Gravar ISO
Como gravar um ISO no Windows
Gravar um ISO não é copiar o arquivo .iso para o disco como documento. É escrever a imagem num CD ou DVD no gravador. No Windows isso passa pelo IMAPI. Faça neste PC, não num site que pede para enviar 4 GB.
Gravar não é soltar o .iso em cima do disco
Se você copia setup.iso para um DVD de dados como mais um arquivo, o firmware não inicia essa imagem. Gravar escreve os setores da imagem no meio. Por isso a busca é «gravar ISO», não «copiar ISO para o CD».
No Windows 10 e 11 o Explorador já consegue gravar um ISO (botão direito → Gravar imagem de disco). Esta página não finge o contrário. A bancada usa o mesmo IMAPI quando você já está na janela de ferramentas, ou quando o próximo passo é pendrive ou DISM.
Passos
- Coloque um disco gravável e escolha o gravador. CD-R, DVD-R ou RW apagado. Confira a letra. RW pela metade ou unidade errada gasta a mídia.
- Abra o hub e a aba Gravar. Ferramentas → Gravar / USB / DISM / Áudio... Aba Gravar. Escolha o ISO e o gravador.
- Clique em Gravar. O IMAPI escreve a imagem. «Apenas abrir o gravador» simula sem gravar: serve para testar a unidade, não para deixar o disco pronto.
- Confira o disco. Abra ou monte o ISO de novo. Não espere acrescentar arquivos a um disco que nunca foi finalizado, nem áudio Red Book.
O que o IMAPI não faz neste build
Não há anexação incremental de verdade a um disco não finalizado. Se o volume ficou pela metade, crie uma imagem nova e grave inteiro. Também não há gravação CD-DA (Red Book): tentativa de disco de áudio vira dados ou MP3, não CD de áudio de verdade. Sem VCD, CDDB ou CD-TEXT.
Se o que você queria era pendrive de instalação, não CD, use o guia de pendrive inicializável. Se queria Windows instalado no pendrive, isso é Instalar o Windows no USB.
Se você ainda não tem o ISO
Pasta neste PC: crie o ISO a partir de arquivos. Disco físico na unidade: copie para ISO e depois grave uma cópia. Dump NRG ou MDF: converta antes.
Perguntas que vêm em seguida
O Windows grava um ISO sem outro programa?
Sim, em muitos PCs: botão direito no ISO → Gravar imagem de disco. O Disc Studio usa IMAPI no hub de ferramentas quando você já está na bancada.
Dá para acrescentar arquivos a um disco que não foi finalizado?
Não neste build. O IMAPI não expõe anexação incremental de verdade. Crie um ISO novo e grave o disco de novo.
Grava CD de áudio (CD-DA)?
Não. Sem gravação Red Book, sem CD-TEXT. Tentativa de disco de áudio fica como dados ou MP3.
Gravar ISO é a mesma coisa que gravar um pendrive?
Não. Gravar vai para CD ou DVD. Instalador no pendrive é outro trabalho: pendrive inicializável.