Grabar ISO
Cómo grabar un ISO en Windows
Grabar un ISO no es copiar el archivo .iso al disco como un documento. Es escribir la imagen en un CD o DVD con la grabadora. En Windows eso pasa por IMAPI. Hazlo en este PC, no en un sitio que te pide subir 4 GB.
Grabar no es soltar el .iso encima del disco
Si copias setup.iso a un DVD de datos como un archivo más, el firmware no arranca esa imagen. Grabar escribe los sectores de la imagen en el medio. Por eso la búsqueda es «grabar ISO», no «copiar ISO al CD».
En Windows 10 y 11 el Explorador ya puede grabar un ISO (clic derecho → Grabar imagen de disco). Esta página no finge lo contrario. El banco de trabajo usa el mismo IMAPI cuando ya estás en la ventana de herramientas, o cuando el siguiente paso es USB o DISM.
Pasos
- Mete un disco escribible y elige la grabadora. CD-R, DVD-R o un RW borrado. Confirma la letra. Un RW a medias o la bandeja equivocada malgasta el medio.
- Abre el hub y la pestaña Grabar. Herramientas → Grabar / USB / DISM / Audio... Pestaña Grabar. Elige el ISO y la grabadora.
- Pulsa Grabar. IMAPI escribe la imagen. «Solo abrir la grabadora» simula sin escribir: sirve para comprobar la unidad, no para dejar un disco listo.
- Comprueba el disco. Ábrelo o monta el ISO otra vez. No esperes añadir archivos a un disco que nunca se finalizó, ni un audio Red Book.
Lo que IMAPI no hace en esta compilación
No hay añadido incremental real a un disco sin finalizar. Si el volumen quedó a medias, crea una imagen nueva y grábalo entero. Tampoco hay grabación CD-DA (Red Book): un intento de disco de audio acaba en datos o MP3, no en un CD de audio verdadero. No hay VCD, CDDB ni CD-TEXT.
Si lo que querías era una memoria de instalación, no un CD, usa la guía de USB de arranque. Si querías Windows instalado en la memoria, eso es Instalar Windows en USB.
Si aún no tienes el ISO
Carpeta en el PC: crea el ISO desde archivos. Disco físico en la bandeja: cópialo a ISO y luego graba una copia. Volcado NRG o MDF: conviértelo antes.
Preguntas que suelen seguir
¿Windows graba un ISO sin otro programa?
Sí, en muchos PCs: clic derecho en el ISO → Grabar imagen de disco. Disc Studio usa IMAPI en el hub de herramientas cuando ya estás en el banco.
¿Puedo añadir archivos a un disco que no se finalizó?
No en esta compilación. IMAPI no expone un añadido incremental real. Crea un ISO nuevo y graba el disco otra vez.
¿Graba un CD de audio (CD-DA)?
No. No hay grabación Red Book, ni CD-TEXT. Un intento de disco de audio queda como datos o MP3.
¿Grabar ISO es lo mismo que escribir un USB?
No. Grabar va a CD o DVD. El instalador en memoria es otro trabajo: USB de arranque.